Hi, everybody! Have you seen Record of Memories already?
今日のテーマは、嵐の映画 ” Record of Memories ”です！英語が大好きな私、yumi-pyonは、同じように、嵐の相葉ちゃんも大好きです;-)
今日は、Arashi fan として映画 ” Record of Memories “ のレビューをお送りします。
また、松潤のコンサートでの決め台詞、「今から俺ら5人で、5万人幸せにしてやるよ！」に応えまして、
「最高に幸せ」&「最高に、この上なく良い」を表す英語表現を合わせて紹介します！
嵐 Record of Memories
映画の正式名称
この映画の正式名称は、
ARASHI
Anniversary Tour 5×20FILM
Record of Memories
です！
嵐では初の、コンサート映像の映画です。
この映画の映像は、
嵐の20周年記念のコンサートツアー ” ARASHI Anniversary Tour 5×20 ” を、映画を撮影するのための特別な機会を設けて
「映画のためのスペシャルコンサート」を実施し、撮影された。
参考元：公式サイト https://recordofmemories.jp/
映画館の大スクリーンと大迫力の音響により、まるでコンサート会場にいるかのような臨場感…
そして、嵐のコンサート特有の高揚感と、5人とファンの一体感…
I’m happier than ever to see this!
嵐の5人が、あなたを夢の時間へと誘い、最高のパフォーマンスでみんなを笑顔にします。
What’s “Record of Memories” about? 映画の概要
嵐のデビュー20周年を記念し、嵐のコンサートツアーが行われた。
そのコンサートの名は、「ARASHI Anniversary Tour 5×20（ファイブ バイ トゥエンティー）」
2018年11月16日 ～ 2019年12月25日 にかけ、全国5つのドームにて、全50公演を実施。
この映画の撮影のため、2019年12月23日に ARASHI Anniversary Tour 5×20 は、映像撮影のための特別なコンサートとして行われた。
これは、コンサートツアーの全50回には含まれない。
監督に堤幸彦氏を迎え、最高の歌、ダンス、パフォーマンス、音響、映像、技術でこの映画が撮影された。
公開は、
2021.11.3 ~ Dolby Cinema にて先行公開
2021.11.26 ~ 全国の映画館にで上映開始。
…and more,
映画の概要や背景についての詳細は、こちらから。
公式サイト：https://recordofmemories.jp/
☆ ☆ ☆
私は、コンサートツアーは名古屋 & 東京公演を観に行きました！東京ドームでは、まさかの１番前でした！！！！！！！
とてもとても、最高の時間でした！!
嵐さん、本当にありがとう。とても幸せな時間でした♡
チケット購入について
ムビチケカード券を購入
私は、オンラインで前売りの「ムビチケカード券」を購入。
紙のムビチケカード券は、嵐の写真と Record of Memories のデザインで、記念のグッズとしてもgood!
オンラインでの「ムビチケカード券」は、チケットぴあにて購入。
☆ チケットぴあ 公式サイト https://entrance.pia.jp/arashi-movie/
金額の内訳
映画鑑賞：大人1人 3300円
配送料：全国一律ネコポス税込350円／件
紙のムビチケカード券は郵送されるので、とても楽でした！
ムビチケカード券は前売り券なので、オンライン、または上映する映画館の窓口での購入は、11/25（木）に終了。
当日券は、映画館の発券機にて購入可。
また、
上映の映画館HPから、オンラインで通常の上映チケットの購入可。
▽チケットの詳細はこちらから。お近くの、上映の映画館HPも合わせてご確認ください。
https://entrance.pia.jp/arashi-movie/
映画館の座席指定
私の住む県では、3か所の映画館で放映あり。残念ながら、私の県には Dolby Cinema はありません。
普通のスクリーンでも、大迫力 & 音響がとてもすごかったです！！！
映画館のホームぺージから、事前に座席を予約しました。
映画館のホームぺージから、ムビチケカード券を使い、
① ムビチケ購入番号
② 裏の金色のスクラッチ部分をきれいに削ると出てくる、ムビチケ暗証番号
③ その他必要な個人情報を入力。
映画館のホームぺージ から、無事に座席の確保ができました！
平日の14:50の部に行ったのですが、映画館はなかなかにぎわっていました！
事前に座席の確保をしておくと、安心です;-D
前売りのムビチケカード券がなくても、映画館のホームページから通常のチケット購入と座席指定ができるので、お近くの上映映画館の情報を確認してくださいね。
▽劇場の情報はこちらから！
https://eigakan.org/theaterpage/schedule.php?t=recordofmemories
ARASHI 5×20 FILM “Record of Memories” 公式twitterも、ぜひcheck!
良かった点
全てです！すべて良かったです！
本当に、本当に、観て良かったです！
嵐大好き♡
久しぶりに見るリーダー大野君の顔、
5人のチームワークや雰囲気を感じ、
曲、ダンス、パフォーマンス、演出、コンサートのバックスクリーンの映像…
…魅力は語り尽くせません！
私は、この5×20コンサートツアーには、2回参加できたのですが、コンサートの時の感動が本当に蘇ってきました！
コンサートの時のように、踊っちゃいそうになりました！(笑)
映画館の1番後ろだったら、座ったままで小さく振り付けを踊って、ちょっとくらい動けたかも…なんて;-P
改めて嵐のこと好きだなと思い、「また、5人に戻ってきてほしいな…」と、ほろりと涙しておりました。
アラシックでなくても、みんな楽しめる
嵐ファンでなくても、あまり嵐のことを詳しくなくても楽しいと思います。
嵐の曲は、テレビで、ドラマ、ラグビーワールドカップ、映画など、様々な場面で使用されています。
「あ、この曲聞いたことあるー！」という曲ばかりですよ;-D
もう1回鑑賞したいです！
次は、母や友達を誘おうかなーと考え中…
特におすすめな点
全部良かった！の中で、特に、yumi-pyon 的にじーんときたポイントを紹介します。
大野君の美声
やはり、大野君の響き渡る美声！！
私は、初めて生のコンサート会場で、大野君の歌声を聞いたとき、「本当に、本当に、大野君は歌上手いんだな。持って生まれた才能。」と感じました。
彼の美声が、余すところなく楽しめます。聞き惚れます。今回も、ビブラートかかりまくり、響きまくり、美しいですよー！
櫻井君のプロ魂
圧巻の櫻井君のピアノ！！
感動という一言でまとめていいのかなとも思いますが、忙しい中たくさん練習を積み重ねられた演奏でした。自然と拍手をしたくなる、拍手が沸き上がってくる、そんな感動の演奏です。
ものすごく良かったです！
私は、このシーンでも、ほろりと涙。
その曲の演奏が終わったあとの、ちょっとしたシーンにも、ぜひ櫻井君に注目を。
「櫻井翔という人間の、嵐としてのプロ魂」を感じさせ、ものすごくカッコよかったです;-D
ニノの「果てのない空」
「果てない空」のニノのパフォーマンスも必見！！
ニノの、まさに全身全霊の歌唱。
私は、ニノは今回のコンサートにおいて、ここに自分の一番最高なパフォーマンスを持ってきていると感じました。
ニノ、最高！！！
バックスクリーンの映像の迫力と、ニノの歌唱力が合わさり、心動かされました。
5×20 特別オーケストラ
今回のコンサートのための特別オーケストラが嵐とコラボレーション！！
嵐を目的に映画を観に来ているのですが、美しいオーケストラの響きも合わさって、シンプルに音楽が良かったです。
オケの音が、宝石のように、きらきら輝いて響き渡っていました！
嵐に詳しくなくても、アラシックでなくても、オーケストラの演奏も楽しめるので、シンプルに音楽に浸ること間違いなしです！
あまり詳しくは書きません！
ネタバレになってはいけないので、これ以上詳しくは書きません。(*- -)(*_ _)ペコリ
ぜひとも劇場でお楽しみください！
アラシックの方も、嵐のことをそこまで詳しくない方も、この感動を一緒に共有できたらと思います。
一緒に、嵐の最高のエンターテインメントを楽しみましょう。
さあ、映画館で夢のつづきを始めよう。
引用元：映画公式サイト https://recordofmemories.jp/
最高に幸せ & 最高に良い の英語表現
松潤のコンサートでの決め台詞に、「今から俺ら5人で、5万人幸せにしてやるよ」があります。
私はこの映画を観て、最高に幸せな気持ちになりました！
最高に幸せなとき、物事がこの上なく良いときの英語の表現を4つ紹介します;-D
I’m over the moon!
I’m over the moon!
とても幸せです、最高に嬉しいです。
最高に嬉しいとき、最高に幸せなときに。
嬉しすぎて、月よりも上に登っていってしまいそうな気持ちということです。
日本語でも、似た表現で、「天にも昇る心地」と言いますね。思っているより、英語と日本語には似ている表現があるものです。
It couldn’t be better!
It couldn’t be better!
最上級に良い、最高に良いです。この上なく良い、最高です。
主語を it (something) で受けているので、その状況や物が最上級に良い & 最高！な時に。
It couldn’t be better. の解釈
直訳「これ以上、良くはなりえない。これ以上、良くなることはない。」
→
「これが最上級に良い、最高だ、この上なく良い」
☆ 構文は比較級で、意味は最上級を表す
一旦、文の構造と要素を把握したら、後は「こういう風に言うんだなー。こういう表現なんだな。」と簡単にとらえて使ってみましょう！
具体例
” Record of Memories” を it で受けて、
How was the ARASHI’s Record of Memories?
It couldn’t be better!
Lily, you should go!
訳例
Lily：嵐の Record of Memories はどうだった？
yumi-pyon：本当に、最高に良かった！リリー、観に行った方がいいよ！
I couldn’t be happier!
I couldn’t be happier!
私は、最高に幸せです。最高に嬉しいです。この上なく幸せです。
主語が I になっているので、私の気持ちが最高に幸せなときに。
「これ以上、幸せになりえない」という意味合いで、「最高に幸せだ」となります。
+α Today is the happiest day of my life.
Today is the happiest day of my life.
今日は、私の人生において最高に幸せな日です。最高に幸せ、嬉しいです。
人生において最高の日だ！という表現です。
この表現は、とてもとてもその日が特別であって、最高に幸せ & 嬉しいことが強調されます。
今回の「幸せ、最高に良い」の表現の紹介において、補足的な情報として+αにしてあります。
まとめ
ARASHI Anniversary Tour 5×20 FILM
Record of Memories
ぜひ、劇場で楽しんでください！
今日紹介した「最高だ、最高に良い、幸せ」のフレーズが自然と口から出てくるような、素敵な時間になりますよ♡
嵐のみんな、本当にありがとう！
コメント