ナマケモノ
Hi, readers! How’s it going?
読者の皆さん、こんにちは！調子はどうですか？
今日のテーマは、Take your time.「ゆっくりでいいよ。慌てなくていいよ。」の英語表現です！
皆さんは、時間に余裕を持つタイプですか？それとも、間に合えばOK！ぎりぎりでも気にしないタイプでしょうか。
今日のキーフレーズ Take your time. は、慌てていたり、急いでいる人に「ゆっくりでいいよ。慌てなくていいよ。」と言ってあげる、英会話で役立つ一言フレーズです。
Take your time. の発音と意味、使う状況と会話例も合わせて紹介します:-D
Take your time.「ゆっくりでいいよ。慌てなくていいよ。」の英語表現
Take your time. 発音と意味
Take your time.
訳例
ゆっくりでいいよ。ゆっくりでいいですよ。
慌てなくていいよ。慌てなくても大丈夫です。
英文のポイントは、動詞 take を使うことでしょう。
遅刻しそうな友達に、「ゆっくりでいいよ。慌てなくていいよ」と英語で言おうとするとき、
このフレーズを知る前は、
No hurry?
Don’t hurry??
…など、hurry という単語がぱっと思い浮かんでいました。
hurry ももちろん通じますが、よく使う一般的な言い方は、この Take your time. です。
Take と time を一緒に使うというのは、コロケーション（よく使う言葉・単語の組み合わせ）という英語を習得していく上で、とても大切なポイントです。
ナマケモノ
こういう風に言うんだな～
この言い回しが一般的なんだな～
…と音読したり、英会話で使っていく中で自然とフレーズ全体の言い回しを体に覚えこませていきましょう！
Take your time. 音読5回ノック
今日のキーフレーズ Take your time. を音読しましょう！
Take your time.
訳例
ゆっくりでいいよ。ゆっくりでいいですよ。
慌てなくていいよ。慌てなくても大丈夫です。
ナマケモノ
Take your time.
Take your time.
…
Take your time.
ナマケモノが言ってくれるので、「そんなに急がなくてもいいよ。ゆっくりでいい。」という意味がとても覚えやすいのではないでしょうか;-)
コメント